|

Mässlingsepidemi skördar liv i Kongo-Kinshasa

NyhetsbildZoom
Mässlingsvaccin. Arkivbild. Foto: Elaine Thompson/AP/TT
Nära 1 400 människor har avlidit i mässling i Kongo-Kinshasa sedan augusti i fjol. Långt fler har smittats i epidemin.
Du hittar dina sparade artiklar då du klickar på ditt konto uppe till höger på sajten och väljer "Sparade artiklar"

– Vi har sett en ökning i antalet misstänkta fall av mässling sedan början av året, säger hälsominister Oly Ilunga Kalenga.

Sedan i mitten av maj har 87 000 misstänkta fall rapporterats i landet. Dödligheten uppskattas till 1,8 procent. Virussjukdomen har spridits till 23 av landets 26 provinser.

I april vaccinerades 2,2 miljoner barn mot mässling. I ytterligare en kampanj de närmsta dagarna ska 1,4 miljoner barn vaccineras.

Mässling drabbar främst barn.

|

Märklig Google-översättning förbryllar

Nyhetsbild
Googles översättningsprogram har översatt ordet "bekymrad" till "glad" på kinesiska. Arkivbild. Foto: Marcio Jose Sanchez/AP/TT
Mitt under dagar av intensiva protester har flera användare på sociala medier i Hongkong reagerat på en motsägelsefull översättning i tjänsten Google translate. Felet väcker frågor om Fastlandskinas försök att slå ned på kritik mot dess politik.

Mest läst senaste veckan