"The handmaid's tale" utspelar sig i ett framtida ultrareligiöst samhälle där kvinnor tvingas leva som slavar och avelsdjur hos rika pampar som så kallade tjänarinnor.

Att serien skildrar kvinnoförtryck och systematiska våldtäkter hindrade dock inte företaget Yandy, en amerikansk leverantör av sexiga maskeradkostymer, från att sälja en minikjolvariant av den röda dräkt med vit hätta som tjänarinnorna i serien tvingas bära, skriver Uproxx.

Tilltaget har väckt ilska i feministiska kretsar sedan författaren Jessica Valentini twittrat en bild på utklädnaden med kommentaren "Till Halloween klär jag ut mig till existentiell ångest".

En annan användare på Twitter har uppmärksammat författaren Margaret Atwood, som skrivit förlagan till serien, om tilltaget.

Atwood svarar att hon inte kan göra något åt saken, men undrar vem kostymen egentligen riktar sig till. "Hur som helst är skorna helt fel", avslutar hon.

Efter några dagars dålig pr på sociala medier ber Yandy om ursäkt och plockar bort utklädanden från sin hemsida.

I ett uttalande uppmanar företaget sina kunder att "äga sin sexighet" och förklarar att man betraktat sin kostym som en symbol för kvinnlig styrka snarare än kvinnoförtryck. Detta efter att den röda tjänarinnedräkten burits av kvinnor i flera protestaktioner.