Båtarna, som båda var knappt 30 meter långa, kolliderade på lördagskvällen när de passerade varandra, strax intill den lilla ön Sainte-Marguerite.

Mannen dog av en hjärtattack strax efter kollisionen, enligt myndigheterna.