Så röstar du om du är sjuk eller i karantän
Sitter du i karantän, har symptom eller isolerad under valdagen? Du har ändå rätt att rösta. Så här gör du.
Lokalt
Förvaltning
LISTA: Dessa kulturaktörer i Karleby fick mest bidrag i år
KARLEBY Staden delar ut bidrag till kulturaktörer och kulturevenemang i Karleby.
Ny företagare ska driva Fanta Sea i tio år – Tekniska nämnden väljer mellan två offerter
JAKOBSTAD Det kom in tre svar på stadens anbudsförfrågan för Fanta Sea park camping. Två av dem går vidare och de hugade entreprenörerna bedöms enligt ett poängsystem.
Pandemin fick Ahlbäckhemmets personalkostnader att skena – får stöd av staden
JAKOBSTAD Fjolåret blev tufft för Ahlbäckhemmet som har 19 platser. På grund av pandemin ökade personalkostnaderna med 80 000 euro. Inkomsterna har inte minskat och därför har föreningen inte fått löfte om coronastöd.
Ledamot i Mellersta Österbotten värd mindre för partiet än i Österbotten – De gröna och Vänsterförbundet röstade mot nya stödet
KARLEBY Bara fyra partier i Mellersta Österbotten var överens om det nya verksamhetsbidraget. Bland annat Vänsterförbundet, vars partikamrater i Österbotten godkänt förslaget, sade nej.
Mest läst senaste veckan
Lokalt
Edsevö skolas elevunderlag minskar – men trycket på småbarnspedagogiken ökar
PEDERSÖRE En ny arbetsgrupp har tillsatts för att ge förslag på hur man ska hantera elevmängden i Edsevö-, Kållby- och Lepplaxområdet innan situationen blir akut.
Kommunförbundets Ulf Stenman om tiden efter valet: "Ett stort förändringstryck på kommunerna"
På söndag hålls den egentliga valdagen i det första välfärdsområdesvalet någonsin i Finlands historia. Men varför ska kommuninvånarna bry sig?
Karleby vill köpa hus bredvid Vinge – "Vi hoppas kunna riva huset redan någon gång i vår"
KARLEBY Stadsstyrelsen i Karleby klubbade i måndags igenom köpet av en tomten vid Fabriksgatan 32 med tillhörande egnahemshus. Orsaken till att staden är intresserad av tomten är att den ligger strax bredvid ungdomscentret Vinge.
Två tomter till vid Andra sjön inlösta av arrendatorer
NYKARLEBY Ytterligare två arrendatorer har löst in sina arrendetomter vid Andra sjön. I bägge fallen hade arrendatorerna anlitat en egen värderare, vars värderingar låg under stadens värdering.
Stadsstyrelsen godkände Kokkopesus finansiering av planerat aktieköp
KARLEBY Karleby stad har sagt ja till Kokkopesus ansökan om omvandlingen av ett kapitallån till eget kapital. Soite ska ta ställning till samma fråga inom kort. Sedan kan Kokkopesu köpa 10 procent av sina aktier.
Nykarlebystyrelsen håller fast vid sitt beslut om Kanäs
Uusikarleby Tank Storages begäran av omprövning av styrelsens beslut att säga upp hyresavtalet för industrianläggningen i Kanäs ledde inte till något nytt beslut i Nykarlebystyrelsen i måndags.
Aspegrens kassakista fortfarande tom – får nytt amorteringsfritt år
JAKOBSTAD Stiftelsen Aspegrens Trädgård kämpar fortsättningsvis med svåra ekonomiska problem. Stora lån i kombination med haltande verksamhet gör det knepigt att överleva.
Karleby säger upp avtal på eftertraktad tomt – båtklubb blir av med sin trailerparkering
KARLEBY Karleby båtklubb kommer att bli av med sin trailerparkering i Yxpila. Stadsstyrelsen har godkänt ett planerat hallbygge på tomten.
Jäv och dyra offerter i Soites styrelse
KARLEBY/KRONOBY Styrelsemötet inom Mellersta Österbottens social- och hälsovårdssamkommun Soite var långt, men få beslut togs. Kokkopesus pengar får vänta till nästa möte och en upphandling om boende måste göras om.
Partierna får 6 000 euro per invald i Österbotten – "Stödjer de förtroendevalda"
En ledamot i det nya välfärdsområdet blir värd 6 000 euro. I Österbotten ska 354 000 euro per år delas ut till partierna och SFP kan räkna med halva summan. Stärker demokratin, säger förespråkare, medan kritiker anser pengarna kan användas bättre.
Simhallen i Vörå väntas vara klar nästa år – så ska den se ut
I år ska renoveringen av simhallen i Vörå bli verklighet. Nästa år kan den stå klar.
Nu blev det fler kandidater till kommunalt toppjobb – de här personerna vill utveckla Jakobstad
JAKOBSTAD Det har varit glest med sökande i ett par omgångar när Jakobstad sökt en stadsutvecklingsdirektör. Men när den förlängda ansökningstiden gick ut på fredag hade flera personer sökt jobbet.
Tekniska nämnden satsar på ny gränd på Sikören – i Fäboda förverkligas fågeltornet
JAKOBSTAD I år byggs ett fågeltorn i Fäboda, nya bryggor på Korsgrundet och en hel del annat. Tekniska nämnden har 2,2 miljoner euro för kommunaltekniska investeringar.
Uppsagt Kanäsbolag vill att styrelsen omprövar beslut om brutet hyresavtal
Uusikarleby Tank Storage Oy (UTS) begär att Nykarleby omprövar beslutet att säga upp hyresavtalet för oljelagret och industriområdet i Kanäs.
Karlebypresidiets framtid väcker nationellt intresse – "Vill att allting ska gå rätt tillväga"
KARLEBY Någon tidtabell för när Tiina Isotalus öde som ordförande ska avgöras finns inte. Men det tillfälliga utskottet är överens om att göra ett snabbt men grundligt arbete.
Valbåsen är redan på plats, väljarna kommer på onsdag – "Som vilket annat val som helst"
KARLEBY Förhandsröstningen inleds på onsdag. Ben Weizmann i Karleby säger att rutinerna sitter som de ska, att valet är nytt ska inte påverka de praktiska arrangemangen.
Dags för första mötet kring förtroendet för Tiina Isotalus – avgör hela ordförandetrions framtid
KARLEBY Gruppen som ska utreda förtroendet för Tiina Isotalus, Johanna Paloranta och Mauri Peltokangas samlas första gången på tisdag.
Personaldirektör som kritiseras – "Jag ska aktivera mina kunskaper i svenska"
KARLEBY Nyvalda personaldirektören i Karleby lovar att jobba på att utveckla sina svenskkunskaper.
Karleby vill ta företagsvänliga beslut – startar pilotprojekt
KARLEBY Stadsstyrelsen beslutade i måndags att ta i bruk konsekvensbedömning för näringslivet. I praktiken innebär det att stadens tjänstemän redan då de förbereder ett ärende ska analysera hur eventuella beslut påverkar företagen i regionen och deras förutsättningar.
Efter långa diskussioner: Förlängda arrendekontrakt för farmare
JAKOBSTAD Arrendekontrakten på Vallan löper ut och farmarna har anhållit om förlängning. Tekniska nämnden har efter ganska omfattande diskussioner beslutat att förnya arrendekontrakten.
Kritik mot val av personaldirektör som inte talar flytande svenska – "Hon är behörig"
KARLEBY Valet av ny personaldirektör i Karleby får kritik från SFP-håll på grund av att den valda inte talar flytande svenska. Stadsdirektören anser att språkkunskaperna är tillräckliga.
Sökandet efter Jakobstads nya utvecklingsdirektör går trögt – skulle ha valts i höstas
JAKOBSTAD Målet var att stadens nya utvecklingsdirektör skulle väljas i september. Den här personen ska leda utvecklingen inom tekniska sektorn men också för staden som helhet.
Stadsstyrelsen godkände: Lån för lån till Ludvig
JAKOBSTAD I maj godkände stadsfullmäktige en borgensförbindelse för 948 000 euro till Jakobstads torgparkering. Det ledde till ett överklagande som ännu inte avgjorts i förvaltningsdomstolen.
Statsvetare om hur valet i MÖ påverkar svenskans ställning: "Centralsjukhuset blir inte mer eller mindre svenskt"
Hur kommer svenskans ställning i Mellersta Österbottens välfärdsområde att se ut när ett folkvalt fullmäktige tar över makten? VBL/ÖT har bett tre experter analysera.
Karleby får nya råd vid nyår
KARLEBY Stadsstyrelsen i Karleby har utsett nya råd för kulturell mångfald och för äldre och personer med funktionsvariation.
Tjänstemän uppmanade Karlebystyrelse att ta hållbara beslut
KARLEBY Karlebystyrelsen diskuterade Soites anslag och processen kring stadens och samkommunens budget.
Hon är ny personaldirektör i Karleby
KARLEBY Det blev en filosofie doktor och expert på ledarskap inom småbarnspedagogik som fick posten som ny personaldirektör i Karleby.
Kronoby kommun halverar hyresstödet till Ånyo
KRONOBY Kronoby kommun har stått för hyra och el i loppisen Ånyo sedan starten i våras. Från årsskiftet sänks stödet till halva hyran.
Fullmäktige går vidare med utredning om Isotalus
KARLEBY Stadsfullmäktige i Karleby beslöt att tillsätta ett utskott för att utreda om ordförande Tiina Isotalus (SDP) bör avsättas. Debatten var lång och känslosam, rösterna föll 28 mot 15.
Samma budskap som tidigare år: Vi måste spara
JAKOBSTAD Stadsdirektörens budskap är entydigt: Fortsätt spara. Fullmäktigeledamöterna var mer intresserade av att prata om åtgärder som ska göra staden attraktiv.
Politiker uppgivna över budgetdisciplinen – överskridningar ökar Jakobstads lånebörda
JAKOBSTAD Utbildningen, vården, och tekniska tjänster behöver mer pengar än beräknat. En lång lista med förslag till korrigering av olika enheters budget inledde årets sista fullmäktigemöte.
Jakobstad inför frivillig terminsavgift för virtuell vattengymnastik
JAKOBSTAD Det blir ett liknande system som för skidspåren. Betala terminsavgift om du känner för att stöda verksamheten.
Händer i dag: Fullmäktige röstar i Isotalus-frågan – hela presidiet kan avsättas
KARLEBY I kväll tar stadsfullmäktige i Karleby ställning till förtroendet för sin ordförande Tiina Isotalus. På mötet som börjar klockan 18 behandlas stadsstyrelsens förslag att tillsätta ett tillfälligt utskott som undersöker frågan.
Principen kring procentkonst i Jakobstad uppdateras
JAKOBSTAD En arbetsgrupp som stadsdirektören Anne Ekstrand deltar i har som uppdrag att uppdatera principen för procentkonst.
Jakobstad på jakt efter ny stadsgeodet – Anders Blomqvist lämnar sin post
JAKOBSTAD Staden söker ny geodet då Anders Blomqvist fått en tjänst på lantmäteriverket. Behörighetskraven varierar lite beroende på hur arbetsuppgifterna fördelas.
Brister i Karleby Vattens verksamhet – nu inleds ett stort förnyelsearbete
KARLEBY Karleby Vatten har haft ett helt eget system för upphandlingar, vilket inte följt Karleby stads direktiv. Dessutom har privata ägodelar bevarats i vattenverkets lokaler.
Dessa fjorton valdes till ungdomsfullmäktige i Jakobstad 2022
JAKOBSTAD Det blev inget val i Jakobstads ungdomsfullmäktige. Alla fjorton kom in. Deras mandatperiod börjar från och med januari 2022.
Viktig del av staden planeras nu – "Det är verkligen möjligheternas område"
JAKOBSTAD Förslaget till detaljplanen för bangårdsområdet och delar av Sikören är nu färdigt. Det här är en strategiskt viktig plan för hur handeln i staden ska utvecklas.
Nya förvaltningschefen Anna Käcko-Englund på plats i Nykarleby
Nya förvaltningschefen Anna Käcko-Englund debuterade på torsdagens fullmäktigemöte i Nykarleby - ett möte utan större dramatik eller diskussioner.
Värdet på Nykarlebys inlösta stugtomter halverades – "Måste acceptera värderingssystemet"
Värdet på de 30 strandnära arrendetomter som hittills lösts in i Nykarleby har mer än halverats jämfört med det marknadsvärde tomterna gavs för åtta år sedan.
SFP tycker eventuellt utskott är förhastat och dålig stil – "Tråkig situation från början till slut"
KARLEBY Att fyra Karlebypartier förra veckan lämnade in en motion bakom ryggen på de fyra övriga gjorde Margita Lukkarinen upprörd. SFP ville ha en öppen process om Tiina Isotalus framtid, men finner sig i stadsstyrelsens beslut.
Trots viss skepsis: Pedersöre planerar utbyggnad av äldreboenden
PEDERSÖRE Ett tiotal fullmäktigeledamöter ville strama åt kostnaderna för skolbyggen. Men majoriteten tyckte annat. Fullmäktige enades dock om förslaget att börja planera en utbyggnad av äldrevården.
Karlebystyrelsen går vidare med förtroendefråga – Tiina Isotalus kan tvingas avgå
KARLEBY Stadsstyrelsen vill att fullmäktige utser ett utskott för att ta ordförandeklubban av Tiina Isotalus. Frågan går vidare på måndag. En majoritet i fullmäktige har redan skrivit under.
Vintern blev dyr för Jakobstad – snöröjningen sprängde budgeten
JAKOBSTAD Skidåkarna jublade när snön föll i början av året. Men mycket snö betyder också ökade kostnader för staden. Vintervädret är omöjligt att förutspå och budgeten kan sprängas vilket nu sker.
Förtroendet för Tiina Isotalus behandlas i rask takt – nu kallas styrelsen till extra möte
UPPDATERAD Stadsstyrelsen i Karleby kallas in till ett extrainsatt styrelsemöte nästa veckas tisdag. Ärendet är förtroendet för stadens fullmäktigeordförande, som dömts för ärekränkning.