Det finns för få smittskyddsläkare i Finland för att verkställa beslutet som hälsomyndigheterna fattat, säger Heikki Kaukoranta, ledande överläkare i Vasa. Oklart hur provtagning i Vasa skulle gå till, säger hamnchef.
UPPDATERAD Vid VCS coronacenter önskar man att symptomfria personer inte bokar tid till provtagning. "Det blir för stor belastning", säger chefsöverläkare Peter Nieminen.
UPPDATERAD KL 13.20 En person som återvände från Skopje i Nordmakedonien testades för coronaviruset på Åbo flygplats. Personen åkte sedan tåg till Österbotten.
Läget oförändrat även i Södra Österbotten.
Den här veckan börjar skolan i de flesta av våra kommuner. Eleverna får komma tillbaka – men restriktionerna är långtifrån över.
Uppgifterna går isär kring när den coronasmittade Vasabon åkte tåg, och vart.
En Vasabo har smittats med corona. Personen var på resa i Turkiet och började känna symptom på luftvägsinfektion redan där. Hen valde ändå att ta tåg under resan hem till Österbotten.
Vasabo smittades med corona i Turkiet. Åkte flyg och sedan tåg hem till Vasa.
Nationella rekommendationer om munskydd låter vänta på sig. Rekommendation eller inte – det här är inga svåra saker. Elina Välivainio, hygienskötare på Vasa centralsjukhus, visar och berättar hur man gör.
Robert Grönblom efterlyser rakare besked i fråga om vilka munskydd som är bra och vilka som är dåliga. Ett dåligt skydd är bättre än inget alls, säger forskarprofessor på VTT.
Coronaläget är lugnt i Österbotten. Trots det är man redo att höja beredskapen inom vården om det behövs.
Varken Vasa sjukvårdsdistrikt eller Södra Österbotten har nya fall att rapportera i dag.
Ett nytt fall av covid-19 har konstaterats i Vasa sjukvårdsdistrikt. Personen smittades på en resa till Estland.
VASA. En person till har smittats av covid-19. Personen bor i Vasa och har fått smittan under ett besök i Estland. Innan Vasabon blev sjuk hann personen gå på gym.
VASA Vårdare som har minsta lilla symtom på förkylning uppmanas stanna hemma. Vasa sjukvårdsdistrikt rekommenderar två coronatester på fem dagar men för vårdare i Vasa stad räcker det med ett.
VASA En person som besökte Vasa i början på förra veckan har i efterhand konstaterats vara smittad av coronaviruset. Personen bodde på hotellet Sokos Hotel Royal.
Läget är oförändrat i både Vasa och Södra Österbottens sjukvårdsdistrikt.
VASA Restaurangerna kan fortsätta hålla öppet och personalen har inte satts i karantän efter att en coronasmittad person besökt restauranger i Vasa. Det var vid en lugn tidpunkt med få kunder, säger krögarna.
VASA En coronasmittad person besökte flera restauranger i Vasa. Det betyder att det finns en risk att smittan sprids, även om den är liten. Bara vi tvättar händerna och håller avstånd är allt bra, säger Heikki Kaukoranta.
UPPDATERAD KL 15.20 Risken att restauranggäster eller -personal smittats är liten, men den som befann sig på samma platser vid samma tider uppmanas vara uppmärksam på eventuella symptom.
Antalet smittade är oförändrat efter veckoslutet. Det meddelar både Vasa och Södra Österbottens sjukvårdsdistrikt nu på förmiddagen.
Coronaläget i Österbotten hålls för tillfället stabilt. Inga nya fall rapporteras in i dag från sjukvårdsdistrikten i Vasa och Södra Österbotten.
Coronasituationen är oförändrad för tillfället i Österbotten och Södra Österbotten. Totalt har närmare 200 personer testat sig i båda landskapen sedan i går.
Är munskydd bra eller inte? Svaret är tudelat, säger infektionsläkare på VCS och Möcs. Maskerna bör användas rätt.
Inga nya fall, rapporterar sjukvårdsdistrikten i både Vasa och Södra Österbotten nu på förmiddagen. Vasa centralsjukhus påminner alla om den frivilliga karantänen för dem som kommer till Finland. Virussituationen är helt annorlunda ute i världen.
Sjukvårdsdistrikten både i Vasa och Södra Österbotten meddelar att inga nya smittade har upptäckts. I går måndag fick Södra Österbotten ett nytt fall av corona.
En andra coronavåg kommer att nå Österbotten, säger överläkare Heikki Kaukoranta. Frågan är bara hur hårt den kommer att slå. Nu är det viktigt att motivera alla att fortsätta följa reglerna, också sommargästerna.
Infektionsöverläkare Elina Kärnä vid Södra Österbottens sjukvårdsdistrikt understryker att coronapandemin inte är förbi trots att virusläget har lugnat sig i landet. Avstånd och hand- och hosthygien är fortsättningsvis ytterst viktigt, säger hon.
En person i Södra Österbotten har insjuknat i corona. Där är antalet smittade nu 48. I Vasa är läget oförändrat sedan förra veckan.
VASA Coronasituationen är oförändrad i både Vasa sjukvårdsdistrikt och i Södra Österbotten.
Inga nya fall heller i Södra Österbotten.
Vasa centralsjukhus meddelar nu på förmiddagen att man inte fått nya fall av covid-19. Antalet smittade i sjukvårdsdistriktet är 63.
I dag måndag rapporterar Vasa centralsjukhus att det inte kommit nya fall av corona. Södra Österbotten hade sitt senaste fall i fredags.
UPPDATERAD. Södra Österbottens sjukvårdsdistrikt meddelar i dag (fredag) att ett nytt coronafall har konstaterats inom sjukvårdsdistriktet. I Vasa sjukvårdsdistrikt är antalet smittade det samma som i går, 63.
Vasa sjukvårdsdistrikt gör minst antal coronatester i hela landet, enligt THL:s siffror. "Vi har tagit så många tester som behövs", säger infektionsöverläkaren Juha Salonen.
Inga nya fall av coronasmitta i Vasa. Det meddelar Vasa sjukvårdsdistrikt. Också i Södra Österbotten är antalet fall oförändrat.
I dag onsdag rapporteras inga nya fall i sjukvårdsdistriktet. I tisdags kom beskedet om ett nytt fall av corona efter mer än sex veckor.
KARLEBY Från och med onsdag tas coronavirusprov av personer under 16 år på barnakuten vid Mellersta Österbottens centralsjukhus. Resten av familjen kan testas på samma gång.
ÖSTERBOTTEN Infektionsöverläkaren Juha Salonen på Vasa centralsjukhus har hela tiden varit beredd på att coronaviruset återvänder till Österbotten. Nu har en person smittats och fyra personer befinner sig i karantän.
UPPDATERAD I Vasa sjukvårdsdistrikt har ett nytt fall av coronasmitta uppdagats. Det är det första i sjukvårdsdistriktet sedan slutet av maj.
För resenärer från drygt 20 europeiska länder är det nu tillåtet att besöka sjukhuset utan frivillig karantän. Men onödigt resande utomlands bör fortfarande undvikas, rekommenderar Vasa sjukvårdsdistrikt.
ÖSTERBOTTEN Under helgen har 88 personer testats för coronaviruset inom Vasa sjukvårdsdistrikt och samtliga test var negativa. Läget är lugnt även i de andra sjukvårdsdistrikten.
Sex veckor sedan senaste fallet av covid-19 rapporterades i Vasa sjukvårdsdistrikt.
Läget lugnt även i landskapen Södra och Mellersta Österbotten.
40 dagar sedan senaste fallet konstaterades i Vasa sjukvårdsdistrikt.
Coronaläget är fortfarande lugnt i de österbottniska landskapen.
KARLEBY Inom Mellersta Österbottens sjukvårdsdistrikt finns ingen stor oro för att svenska turister, eller turister över lag, ska orsaka nya coronafall. Regionen har varit coronafri en månad.
I Södra Österbotten har man nu testat nästan 5000 personer. Det är nästan en månad sedan sjukvårdsdistriktets senaste fall av covid-19.
Ansiktsskydden ska delas ut till vårdenheter i kommunerna inom sjukvårdsdistriktet.
Inga nya fall i Vasa, Södra Österbottens och Mellersta Österbottens sjukvårdsdistrikt.
UPPDATERAD Turismen från Sverige är ett orosmoment i Österbotten. Vasa sjukvårdsdistrikt påminner om vikten av att alla resenärer håller sig i frivillig karantän i 14 dagar.
Läget i Vasa sjukvårdsdistrikt är lugnt. Också i Södra och Mellersta Österbottens sjukvårdsdistrikt är situationen stabil.
Det har nu gått en månad sedan det senaste fallet inom Vasa sjukvårdsdistrikt.
Inga nya fall i Österbotten på fredagen. I Vasa sjukvårdsdistrikt har man nu gjort över 3000 coronatester.
Nästan 3000 coronatester har nu gjorts i Vasa sjukvårdsdistrikt.
Inga nya coronafall har konstaterats i Österbotten, meddelar Vasa sjukvårdsdistrikt på onsdagen.
Ett tiotal personer har testat sig under det senaste dygnet men inga nya fall av covid-19 har uppdagats i Österbotten.
UPPDATERAD KL 15 Läget är oförändrat i såväl Österbotten som i Mellersta och Södra Österbotten.
ÖSTERBOTTEN Vasa sjukvårdsdistrikt meddelade på onsdagen att inga nya coronafall har konstaterats. Däremot har tiotals personer misstänkt att de smittats.
KARLEBY Inga nya fall av covid-19 har konstaterats i Mellersta Österbottens sjukvårdsdistrikt på nästan två veckor och nu slutar Soite ge ut dagliga rapporter.
ÖSTERBOTTEN Det har nu gått 18 dagar sedan ett nytt coronafall konstaterades i Vasa sjukvårdsdistrikt. Peter Nieminen anser ändå att risken är stor att läget försämras under sommaren.
ÖSTERBOTTEN Under det senaste dygnet har det tagits 29 coronatest inom Vasa sjukvårdsdistrikt. Inga av de här testerna har visat sig vara positiva.
ÖSTERBOTTEN Sedan i fredags har 34 personer testats för coronaviruset i Vasa sjukvårdsdistrikt, men samtliga tester har varit negativa. Inte heller inom Mellersta Österbottens social- och hälsovårdssamkommun har några nya fall noterats.
Inga nya coronafall under torsdagen, meddelar Vasa, Södra Österbottens och Mellersta Österbottens sjukvårdsdistrikt. Det har nu gått tre månader sedan det första fallet konstaterades i Vasa.
Antalet coronafall i Österbotten är fortfarande de samma.
Antalet personer som smittats av coronaviruset i Österbotten är fortfarande oförändrat.
Antalet smittade är fortfarande 62 – 59 av dem har tillfrisknat.
Inga nya fall av covid-19 har rapporterats i Österbotten den här helgen.
Coronaläget är oförändrat i Vasa sjukvårdsdistrikt, men Södra Österbotten rapporterar om sitt första nya fall sedan den 23 maj.
UPPDATERAD I Vasa sjukvårdsdistrikt och i Södra Österbotten är läget oförändrat.
KARLEBY På onsdagen konstaterades inga nya fall av covid-19 i Mellersta Österbottens sjukvårdsdistrikt.
Coronasituationen är fortsättningsvis oförändrad i Vasa sjukvårdsdistrikt. Inte heller Soite har några nya fall.
Tisdagens tre nya fall av covid-19 och måndagens två fall inom Soite finns i Reisjärvi i Norra Österbotten. I Karlebyregionen finns inga nya fall.
Coronasituationen är lugn i Österbotten. Heikki Kaukoranta ser inte någon fara med att äta ute på restauranger i nuläget, men situationen är inte över och det lönar sig fortfarande att hålla avstånd, säger han.
Antalet smittade verkar öka i Mellersta Österbotten. Vid Vasa och Södra Österbottens sjukvårdsdistrikt har inga nya fall uppdagats.
På måndagen kan sjukvårdsdistriktet Soite rapportera två nya fall av covid-19.
Antalet bekräftade fall av covid-19 är oförändrat i både Vasa och Södra Österbottens sjukvårdsdistrikt.
Antalet nya fall minskar både nationellt och regionalt. Genom att undvika resor och allmän försiktighet ska coronakurvan förbli platt trots att samhället öppnar upp.
Bekräftade coronafall i Vasa sjukvårdsdistrikt är fortfarande 62. Majoriteten av Finlands nya coronafall under helgen finns i Nyland.
KARLEBY Från och med måndag får föderskor på Möcs ha med sig stödperson under vården efter förlossningen. Också de som bor utanför Soites område.
Inga nya coronavirusfall på lördagen, meddelar Vasa centralsjukhus.
KARLEBY Föderskor på Mellersta Österbottens centralsjukhus förlossningsavdelning får ha med sig stödperson under vården efter förlossningen igen.
UPPDATERAD. I dag kom ett nytt bekräftat fall av viruset. Chefsöverläkare Peter Nieminen vill inte säga var det nu aktuella fallet fått sin smitta, men påpekar att vi inte bara kan skylla på Sverige.
VASA Trots synnerligen få fall av covid-19 i distriktet fortsätter Vasa centralsjukhus med restriktioner för besök. Men en del tillåts.
UPPDATERAD Inte heller i dag torsdag kom nya bekräftade fall av covid-19 vid Vasa sjukvårdsdistrikt. Också i Södra Österbotten och Mellersta Österbotten är läget lugnt.
KARLEBY/KRONOBY Det har aldrig tidigare konstaterats inom Soite att ett coronatest visat fel resultat. Men på tisdagen var det ett faktum. Infektonsöverläkaren anser ändå att testen är tillförlitliga.
KARLEBY Ett nytt fall av coronasmitta har konstaterats i Mellersta Österbottens sjukvårdsdistrikt på onsdagen.
I dag onsdag kom inga nya fall av covid-19, meddelar centralsjukhuset. Antalet smittade är 61.
ÖSTERBOTTEN Nu bekräftar man från Vasa centralsjukhus att två österbottningar avlidit på sjukhus i sviterna av covid-19. Men i övrigt är man fåordig.
KARLEBY/KRONOBY Det visade sig att personen som misstänktes ha covid-19 på ett äldreboende inom Soites område inte har smittan, trots att det första testet var positivt.
Det finns misstanke om coronasmitta på ett av Soites boenden med heldygnsomsorg för äldre. Saken utreds.
UPPDATERAD. I dag kom inga nya bekräftade fall av coronaviruset på Vasa centralsjukhus. Mellersta Österbotten meddelar att de har ett misstänkt fall på ett äldreboende.
UPPDATERAD Coronaläget är fortfarande lugnt i de österbottniska landskapen.
Sent på söndagen uppdagades ett nytt fall av covid-19 i Vasa sjukvårdsdistrikt. Läget är trots det lugnt. Det var det första nya fallet på över en vecka.
Sent på söndagen uppdagades ett nytt fall av covid-19 i Vasa sjukvårdsdistrikt. Det betyder 61 personer har smittats av viruset.
Inga nya coronafall har bekräftats i Vasa sjukvårdsdistrikt och inte heller i Mellersta Österbottens sjukvårdsdistrikt i helgen. I Södra Österbottens har däremot en person testat positivt.
En del måste vårdas på sjukhus, andra inte och barn verkar ofta klara sig undan det värsta. Vi vet att åldern spelar in, men vi inte varför, säger Heikki Kaukoranta, överläkare på Vasa stad.
Vasa sjukvårdsdistrikt meddelar att inga nya coronafall har bekräftats. Samma meddelar Södra Österbottens sjukvårdsdistrikt.
Närståendevårdarna har pressats än mer av oro och restriktioner. Och de allra äldsta drabbas värst av ensamhet. Det säger forskaren Fredrica Nyqvist.