VASA Pandemin har gett Norra Finans ett ordentligt lyft. Allt fler företag vill sälja sina fakturor till dem för att snabbt få pengar. Nu öppnar finansbolaget ett kontor i Vasa där Dan-Ove Stenfors ska jobba.
Sjukvårdsdirektör Marina Kinnunen glädjer sig över att reglerna skärps vid gränsen: "Det hjälper inte med våra egna åtgärder."
VASA När marken är vit blir det rusning till sportbutikerna. Äntligen, säger Joakim Jakobsson på Stadium i Vasa. Han minns fjolårets snöfattiga vinter. Även XXL i Stenhaga säljer mycket skidor nu.
KORSHOLM Kvadraten gör en storsatsning i en ny affärsbyggnad på Fågelberget. Tillsammans med Bravida, Stormossen och Vasek vill bolaget locka miljöintresserade företag till Vasaregionen.
KORSHOLM Findit hade bättre besökarsiffror i fjol än året innan. Samtidigt sjönk bolagets reklamintäkter på grund av pandemin. Men vd:n Niclas Östman blickar gärna framåt – för i år händer det mycket.
VASA Vasabon Nina Granmo levde ett hektiskt småbarnsliv – tills hon föll ihop på skolgården. Hon insåg att hon behövde förändra något. Räddningen blev mental träning. Nu hjälper hon andra.
VASA Camilla och Emma Snickars vill ge Vasaborna en bit av Köpenhamn. I deras nya bar finns smörrebröd, goda viner och "hygge" – men också nostalgipizzor från Norra Vallgrund.
VASA Kiran och Arpana Maharjan flyttade till Vasa från Nepal för några år sedan. I april tog de över grillen Hot Wings på Fredsgatan. Nu har de lärt sig tycka om hamburgare.
Oravais Trafik har redan prickat in flera resor i år. Det är inte säkert att de blir av, men: "Vi måste vara redo", säger bolagets vd Niklas Iso-aho. Även andra researrangörer vågar se framåt.
Sju av de tio nya coronafallen finns i Vasa. Stadens ledande överläkare Heikki Kaukoranta är inte nöjd med läget.
På söndagen rapporterar Vasa sjukvårdsdistrikt om tio nya coronafall.
Södra Österbottens sjukvårdsdistrikt har tre nya bekräftade coronafall sedan i går.
Spridningsrisken ökar när folk återvänder till jobb och skolor, säger Peter Nieminen, chefsöverläkare på Vasa centralsjukhus. Han tycker det är vettigt att även tolvåringar bär munskydd.
Det senaste dygnet har Vasa sjukvårdsdistrikt 12 nya bekräftade fall.
Södra Österbottens sjukvårdsdistrikt har fem nya fall av covid-19 sedan i går.
VASA Nu i januari öppnar Rina Hirviniemi restaurangen Konst o Deli i Vasa Elektriskas gamla kontor på Kyrkoesplanaden. Men inte nog med det. I april blir hon också krögare på Villa Sandviken.
MALAX Hassan Hussein blev kär i Finland och flyttade hit. Han bodde länge i Petalax. Nu har han öppnat en lunchrestaurang på sin forna hemort: "Folk tycker om mig här och jag tycker om dem."
Northvolt försöker locka österbottniska ingenjörer och tekniker till Skellefteå. Vi måste göra mer för att få folk att stanna kvar, säger Juha Häkkinen, vd på Österbottens handelskammare.
MALAX Några ströfall kommer ibland, men annars är coronaläget lugnt i Malax och Korsnäs. Det säger ledande läkaren Lars-Erik Malm. Han uppmanar invånarna att hålla ut: "Snart kommer en ny tid."
Vi frågade fyra företagare i trakten om hur de ser på coronaåret 2020 och det år som vi har framför oss: "Det har varit kämpigt. Hoppas vaccineringarna kommer i gång snart."
Du kan också söka efter skribent i vårt arkiv.