Grafik: Kommunalskatten högst i Kaskö – Larsmo höjde mest men har ändå lägst

Polisen om dödsolyckan i Nykarleby: Kollision gjorde att bilen kom ut i fel körfält

Tung slutperiod för Muik Hockey: "Motståndarna var effektivare"

ISHOCKEY Muik Hockey höll länge jämna steg med JHT. Två snabba mål i slutperioden avgjorde matchen.

Svag sista period sänkte Blue Fox – trots mål av gamla rävar

INNEBANDY Blue Fox ledde lördagens match i Stjärnhallen efter två perioder. Men i den sista perioden var SB Vaasa effektivt och åkte hem med poängen.

Två personer omkom i trafikolycka på Riksåttan i Nykarleby

En trafikolycka inträffade på riksåttan i Nykarleby strax före klockan 16 på lördag eftermiddag.

Hakola vann Härkösten Hiihdot – August Högnabba bästa mink

LÄNGDSKIDOR Ristomatti Hakola ledde lördagens 20 km klassiskt i Ristijärvi från start till mål. Jämiåkaren tog en klar seger även om segermarginalen krympte på slutet.

Snart är det dags att lussa – Nykarleby och Terjärv har fått sina lucior

Runt om i Jakobstads och Karlebyregionen firas lucia den 13 december. I Nykarleby bär Emelie Broo kronan och i Terjärv heter lucian Olivia Broberg.

Helgguiden: Träffa renar, insup gammaldags julstämning eller gå på hockeyderby

Äntligen helg! Det här veckoslutet finns alla möjligheter att insupa en rejäl dos julstämning.

Tre kvällar med Lasse och Mona – från Nashville till Österbotten

I februari besöker de svenska artisterna Lasse Sigfridsson och Mona G Österbotten.

Massavlivningar drabbar foderköken – Torp Frys tar över när foderkök i Kalajoki stänger

Från och med den 18 december är det Torp Frys i Kållby som tillverkar och levererar pälsdjursfodret till Kalajoen Jäähdyttämös kunder. Foderköket i Kalajoki lägger ner sin verksamhet och överlåter sina kunder till Torp Frys.

Omkörning slutade i diket för tre på Riksåttan i Pedersöre – Brandförman: "Se upp, det är halt"

Efter sextiden på tisdagskvällen krockade två personbilar på riksväg 8.

Svenska yle: Pälsfarmare i kris ska söka stöd hos Livsmedelsverket

Pälsfarmare som har avlivat sina djur har rätt till ersättning säger, Jord- och skogsbruksministern Sari Essayah i en intervju med Svenska yle.

Kustbanan hänger fortfarande med – men myndigheter undrar om den behövs

Trafikmyndigheter är skeptiska, men kommunerna gillar och därför håller Österbotten fast visionen om en ny kustnära järnväg. Men vad ska den heta?

En österbottnisk tränare och två föreningar är nominerade – här är alla kandidater till idrottspriserna 2023

FSI har nominerat de idrottare, tränare och föreningar som tävlar om priser när det finlandssvenska idrottsåret 2023 ska knytas ihop.

Årets attitydpåverkare i Nykarleby visar att alla är en del av samhället – "Har en förmåga att hitta guldet i alla"

NYKARLEBY Utmärkelsen Årets attitydpåverkare i Nykarleby 2003 tillfaller i år Olavi Heinonen. Rådet för funktionshindrade hade fått in sju nomineringar.

Den 45-årige Mikael "Slakke" Enlund gjorde comeback för Blue Fox: "Det är inte helt hopplöst"

INNEBANDY Två Blue Fox-legender gjorde comeback, men det räckte inte för poäng mot serienian PTU.

Skador fick Muik ur balans mot Haukat: "Andra perioden var vår svagaste denna säsong"

ISHOCKEY Joel Portin avbryta efter den första perioden, medan Kasper Holm och Valtteri Kotanen spelade vidare med skador.

Topias Vuorela och Signe Jakobsson på pallen i Imatra

LÄNGDSKIDOR Två Minken-åkare höll sig framme under den andra dagen av FIS-tävlingarna i Imatra, som fungerade som granskningar för de olympiska vinterspelen för ungdomar.

Smedman visade vägen för Blue Fox: "Johanna visade bra ledarskap på plan"

INNEBANDY Blue Fox damer tog en efterlängtad andra serieseger för säsongen.

Bortaseger för Muik i toppmatch: "Alla rörde sig bra och var spelbara"

ISHOCKEY Efter många jobbiga säsonger i Finlandsserien har Muik nu etablerat sig på denna nivå.

Dubbelt så mycket julmarknad i Keppo – Amelie pysslade julkort: "Det här ska pappa få"

NYKARLEBY Vid Keppo Bryggeri samlas både hantverkare, bagare och producenter för att tillsammans sprida julkänslan i byn.

"Det här är naket, nära inpå och personligt" – Seesar XL bearbetade sin utmattning i ny låt och njöt av det

Joel Rönn bryr sig inte så mycket om vad folk tycker om hans nyaste låt. – Den här gången tänkte jag mer att det här är jag och det här har jag ingen kontroll över.

Strid om varumärket Juthbackamarknaden – vem äger det?

NYKARLEBY Stiftelsen Juthbacka vill skydda varumärket Juthbackamarknaden. Men Jakobstadsnejdens Veteranbilssällskap anser att det är deras varumärke.

Helgguiden: Radiostyrda bilar, liveradio, Jübel och barnteater – äntligen helg och december

Den här veckans helgguide bjuder på julstämning och bilar med fart. Här finns något för den som vill festa hela natten eller för de små som gillar Alfons Åberg.

Mirka blåser av permitteringar – vd Stefan Sjöberg: "Vi har mycket intressant på gång"

För en dryg veckan sedan satte man på Mirka punkt för permitteringarna som omfattat hela personalen. Nu är man tillbaka med en normal personalstyrka.

Adapa flyttar från Jakobstad till Foxstocks hall i Nykarleby – staden blir huvudägare i fastigheten

Om alla bitar faller på plats går Nykarleby stad in som majoritetsägare i industrifastigheten som Foxstock Ab avyttrar. Den andra ägaren blir Adapa Finland Jakobstad som flyttar sin verksamhet från Jakobstad till Nykarleby.

Julia Häger blev kallad "vitun hurri" i Ruka: "Det är inte så himla snällt"

LÄNGDSKIDOR Det duger inte alltid fastän man gör sitt yttersta. Det tvingades Minkens Julia Häger erfara efter målgången på 10 km klassiskt i Ruka. Då hon låg och tog igen sig i snön efteråt var det någon i publiken som skrek "vitun hurri" åt henne.

Fortsatt hög investeringstakt i Pedersöre nästa år – första skedet av Sandsund skola färdigställs

PEDERSÖRE Under år 2024 bygger och renoverar Pedersöre för både skolelever och dagisbarn. Budgetarbetet har varit ovanligt utmanande, enligt kommundirektör Stefan Svenfors.

Nykarleby investerar 4,2 miljoner euro med pengar som blir över – Norrgårds budgetförslag svaldes med hull och hår

Styrelsen spikade i måndags nästa års budget och svalde då med hull och hår stadsdirektör Martin Norrgårds förslag som landar på fullmäktiges bord den 14 december.

Frontalkrock på Riksåttan i Nykarleby – trafiken leddes om via mindre vägar

"Det inre barnet försvinner aldrig" – Petra ser på teatervärlden som den Alfons hon spelar ser på sin omgivning

Alfons Åberg kommer till Österbotten denna vecka. Han spelas av Petra Rauhala som återupplever den lilla killen med lekfull förundran.

Mirkas energileverantör bygger solpark intill Jeppofabriken – ska stå klar under våren

En solpark på markburna ställningar med 3 696 solpaneler kommer i vinter att byggas intill Mirkas fabriksanläggning i Jeppo. Det är Mirkas energileverantör, Adven Oy, som bygger solparken och som även kommer att installera en elpanna i sin energianläggning.

LISTA: Här är ÖT:s stora guide till årets julkonserter

Julen kan fortfarande kännas avlägsen. Men här kommer receptet för julstämning. I vår julkonsertguide finns julmusik i alla smaker. Här finns sprakande shower, jazziga folkvisor och stillsam musik i julnatten.

Blue Fox utan chans i Tammerfors – truppen är tunn

INNEBANDY Blue Fox har det alltjämt glest i spelarleden. Nu fick man bara ihop till 11 utespelare, trots att målvakten Hannah Pekkarinen spelade ute och tränaren Celine Hellström också spelade.

Elias Lindvall fick chansen för Muik: "Vi styrde spelet lugnt och kontrollerat"

ISHOCKEY Muik bjöd både på inträdet och på en hemmaseger inför de 452 som hade kommit till Komarov Arena. Men segern satt hårt.

Bröderna Forss är Årets Jepobåo: "Glada så länge vi får vara med hjälpa till"

Bröderna Leif och Nils Forss förärades utmärkelsen Årets Jepobåo under fredagens julöppning i Jeppo.

Muik Hockey bjuder supportrarna på gratismatch – aktiviteter för hela familjen utlovas

ISHOCKEY Muik Hockey räknar med en riktig publikfest på lördag då det blir både gratis match och ett flertal aktiviteter vid Komarov Arena.

86-årig kvinna i Nykarleby backade på pensionär – när någonting tog emot backade hon en gång till

I RÄTTEN Olyckan inträffade på församlingshemmets parkeringsplats i Nykarleby. 86-åringen åtalades för vållande av skada och äventyrande av trafiksäkerheten i Österbottens tingsrätt på torsdagen.

Snart vet vi vem som blir lucia i Jakobstad och Karleby – idag är sista chansen att rösta

Har du inte röstat i ÖT:s luciaval ännu hinner du ännu om du är snabb. Klockan 12 i dag går tiden ut. I årets lucia har vi tre kandidater uppställda i Jakobstad och fem i Karleby.

Videoserie och Tiktokkanal ska locka fler till småbarnspedagogiken – "Alla kommuner har ganska svårt att rekrytera"

Nu vill tretton österbottniska kommuner höja på svansen rejält för småbarnspedagogiken. De har lanserat en kampanj som ska locka fler till branschen.

"Jag börjar känna att jag hittat min plats" – Matilda trivs framför jubilerande Euforiakören

Matilda Svenfelt har det drömarbete hon föreställde sig under studietiden. Hon trivs med sitt omväxlande jobb där körledning fått ta allt mer plats. Nu leder hon Euforiakören som firar 10 år.

Tungt för Leo Komarov – skadefrånvaron längre än väntat

ISHOCKEY Leo Komarov har inte spelat en enda ligamatch för sitt nya lag Helsingfors IFK den här säsongen. Och nu kommer HIFK med trista nyheter.

Stugägare i Kantlax går till domstol – kräver rivning av grannens stensatta uteplats

En stugägare på stranden i Bonäs, Kantlax, har vänt sig till förvaltningsdomstolen med ett yrkande på att domstolen upphäver miljö- och byggnadsnämndens beslut från oktober i år, då nämnden beslöt att inte uppmana en granne att riva en anlagd och stensatt uteplats.

Finländskt avhopp inför världscuphelgen i Ruka – Julia Häger får chansen

LÄNGDSKIDOR Minkens Julia Häger går in i den nationella gruppen vid världscuppremiären i Ruka i helgen.

GRAFIK: Snöstorm drar in under dagen – "Ni ser ut att klara er undan det värsta"

På onsdag drar ett snöfall in över Jakobstads- och Karlebyregionen från väster. Men den värsta snöyran drabbar Vasatrakten.

Jori Isomäkis SPV spelar ligamatch i Karleby – "Vi är väldigt glada"

INNEBANDY SPV mot Happee är den första innebandyns ligamatch som spelas i Karleby.

Österbottningar tävlar i SVT:s nya frågesport – "Pampas var starkt representerat"

Bland andra Niklas Björklund från Jakobstad och Jonas Grahn från Nykarleby tävlar i SVT:s nya frågesportsprogram "Gissa vem" som går ut på att gissa rätt bland kändisar, både levande och döda.

Muik Hockey studsade tillbaka – hattrick av back mot Riemu

ISHOCKEY Muik Hockey lyckades snabbt skaka av sig det nesliga nederlaget mot SaPKo. En back profilerade sig som matchhjälte mot seriejumbon i Jyväskylä.

"Vi har en fantastisk stämning, det gör att vi orkar"

JAKOBSTAD Sparplanerna kastar för tillfället en skugga över Malmska sjukhuset i Jakobstad. Flera hårda sparkrav som väckt protester bland både personal och invånare riktas mot sjukhuset.

Muik blev nollat i Nyslott: "Hela kollektivet fick ett slag på käften"

ISHOCKEY SaPKo drog upp vindbryggan och släppte inte in ett enda mål på lördagen. Muik Hockey läckte däremot som ett såll i mittperioden. Tre baklängesmål på drygt en halv minut berättar att raset kom rasande snabbt.