Nytt för evenemanget är en digital karta där besökare enkelt kan se vilka företag som deltar med vilka erbjudanden och programpunkter. Alla erbjudanden publiceras onsdag 30.8 här: https://citynomadi.com/kaupanjakulttuurinyo. Du kan redan nu se vilka företag som anmält att de deltar!
PROGRAMMET FINNS UTE NU!
Fredag 1.9 kl. 17-23
Vid seglet:
17.00 Evenemanget öppnas
17.05 The Dead Roses
17.30 Miss Kokkola prisutdelning
19.00 Nelli Hotakainen
19.45 Halkokarin Haukat
20.30 La Riippa Group
21.15 Smurdhy & Aadam Lucas
22.00 Celt Division
Vid Chydenia:
14.00 Kammarorkestern uppträder
17-22 Design pop-up
16-19 Glitteransiktsmålning, barnens lekhörna
18.00 Utdelning av neonljusstavar
19.30 & 20.30 & 21.30 Minuuttimania
På gatorna i centrum:
Skyddskårhuset upplyst hela natten!
11-22 Pedagogio och Lyckan står den djärve bi-utställningen öppen i museikvarteret. För barn och de med barnasinnet kvar finns ett aktivitetshäfte på finska och svenska.
11-22 Utställningarna och museiaffären i Rooska gården öppna
17.45 Aleksi Mattila Folkmusaa på Storgatan
17-21 Fyndtorg på Taito Karleby
18-21 Kennelförbundets fyrfota hundvänner kan besökas på Fabriksgatan
18.00 Visning av Veikko Peitsos kortfilm vid Taito Karleby – Lankojen kädentaitaja!
18.00 Gratis teaterrundor vid Karleby stadsteater
19.00 Näillä palkoilla ei makseta! uppförs för testpublik. De 30 första får se generalrepetitionen (hela föreställningen) – biljetter delas ut vid teaterns biljettkassa från kl. 12
18-20 Konstverkstad för hela familjen i museikvarterets gårdsmiljö – stick in dig till nonstop-verkstaden och skapa ditt eget konstverk!
18.00 Dra nytta av en sömmerskas kunskaper vid Mirabells provningstillfälle
18.05 Gratis ledd kroppsträning vid FitKokkola och gratis träning mellan 19-21
18.30 Celt Division Etkot spelar aukustiskt på Storgatan
19.00 Eldanka Meet & Greet @33RPM
19-20 UNBOXING: Q&A: Konstamanuens Katriin Meller svarar på publikens frågor om UNBOXING-utställnings och marginalkonst
20-20.30 UNBOXING Meets Live Ambient Music: Ljudlandskap från naturen, urban puls, liveinstrument och den mänskliga rösten möter marginalkonsten. Promenadkonsert med Niina och Oskari Hannula. Längd: 30 min.
Lördag 2.9
10.00 Tuovi och Pörrö från Sävelsaari deltar i höstjam vid Mannerheimplatsen (finska/svenska)
11-13 Nonstop Garntofsverkstad framför Taito Shop Karleby, 50 första gratis!
12.15 Björn vilse i stan – jumpasagostund på Storgatan med JYMY
10-16 Design pop-up i Chydenia
10-12 Testa Iwall motionsklättervägg vid FitKokkola
10-16 Kokkotel Oy:s (Giganttis) 40-årsjubileum firas med kaffebjudning och tårta (i samarbete med Hyväkakku). Därtill produktlotteri, ballonger, ämbar och jubileumserbjudanden
11-16 Utställningarna och museiaffären i Rooska gården öppna
11-16 Pedagogio och Lassanderska huset öppna i museikvarteret. I Pedagogio finns ett aktivitetshäfte på finska och svenska om utställningen Lyckan står den djärve bi för barn och de med barnasinnet kvar.
11-14 Brunch vid Kulma
11-14 Ansiktsmålning i Chydenia vid barnens lekhörna
12-14 Program och tävlingar för barn i Chydenia (finska/svenska)
13.00 Lempi-clownen skojar till i City
13-15 OP-käpphästtävling på Fabriksgatan, gratis att delta. Alla deltagare vinner ett litet pris, och vinnarna i respektive klass får ett presentkort till Ratsastuskauppa. Anmäl dig här.
13-15 Ponnyridning vid Ratsastuskauppa (2 €)
13-15 DRÖMMARNAS AFFÄR-tecknetävling vid hobbyaffär Ihan itse (www.ihanitse.fi)
13.30 Prisutdelning för Årets studerande vid seglet
14.00 Överraskningar delas ut i köpcentrets korridorer
14.30 Världens bästa trollkarl Paspartoo uppträder vid seglet
Ett flertal företag har redan meddelat att de deltar: Chydenia, Mirabell secondhand & new, HalpaHalli, BoardVillage, Rosso, OP Keski-pohjanmaa, Taito Karleby, Levykauppa 33RPM, Ihan itse käsityö ja askartelu, Avain Säästöpankki, Pyöräliike Lybäck Oy, Kultasepänliike Hanna Niemi, Kokkolan Designasema KNUT, Ratsastuskauppa, LK’s Beauty, Cafe Kahvipuu, Sisustusliike Zinna, SPR Kirppis, Putiikki Saunan Henki, Kulmakaappi, Kultajousi, Näkökeskus, Pynja, OP Keski-Pohjanmaa, Kulma, Studio Tomi Yrjänä, InKauneus, FitKokkola, Sepon Kulta, Gigantti, Asuste-apunen, Hyväkakku, Mia’sBlomsterhandel, EcoHarmony.
Gratis busskjuts från Jakobstad till Karleby handelns och kulturens natt
Avgång från Jakobstad busstation kl 15.30 och 19. Tillbaka från Karleby busstation kl 19.30 och 22 (max 100 pers).
Avgång från Kalajoki busstation kl 15, 17 och 19.
Tillbaka från Karleby busstation kl 18 och 21.
Huvudsamarbetspartners för evenemanget: Chydenia köpcentrum, OP Keski-Pohjanmaa och Karleby stad. Chydenia bjuder på fredagens uppträdanden!
Evenemanget är GRATIS för besökare! Varmt välkomna!
