Snöyra och halka påverkade trafiken – krockar och dikeskörning på morgonen

Det dåliga väglaget tros vara orsaken till tre olyckor. Två personer har förts till sjukhus och i Jakobstad var fem bilar inblandade i krock.

LISTA: Här är ÖT:s stora guide till årets julkonserter

Julen kan fortfarande kännas avlägsen. Men här kommer receptet för julstämning. I vår julkonsertguide finns julmusik i alla smaker. Här finns sprakande shower, jazziga folkvisor och stillsam musik i julnatten.

Tändsticka satte toalett i brand i Karleby

Huset finns i ett bostadsområde i Halkokari, Karleby.

LISTA: Veckans domar: Bråk i Jakobstad och militärtjänstgöring räddade Karlebyman

I RÄTTEN Två män i Jakobstad rök ihop på parkeringsplatsen till ett varuhus, en man i Karleby misstänktes för olaga hot och misshandel, man i Jakobstad hotade bebis till livet.

Hermes slarvade bort två poäng – KeuPa vann på straffar

ISHOCKEY Hermes hade vunnit säsongens två tidigare möten, men fick nöja sig med en poäng i lördagens bortamatch mot KeuPa HT.

Recension: Mellan desperation och trauma ryms många kval – "Det här är vårt hem"

RECENSION Det är så mörkt som det låter, ett drama om en familjs sammanbrott under lågkonjunkturen på 1990-talet. "Tila" är en pjäs som öppnar för fler frågor än den besvarar.

Serieledarna RöVe ångar på – krossade sina gäster från Vasa

INNEBANDY Karlebylaget gladde hemmapubliken med att göra 13 mål. Väinö Venetjoki svarade för fyra fullträffar.

Hattrick av Sulku när Hermes slog KooVee – många ändringar i Karlebylagets trupp

ISHOCKEY KooVee vaknade till i tredje perioden, reducerade till 2–3, men Hermes höll undan på slutet.

Hela världen samlas i Karleby för Material Week – "De viktigaste kontakterna knyts ofta på kaffe- och lunchpauserna"

KARLEBY Kokkola Material Week arrangerades för elfte gången med ett nytt deltagarrekord. Under materialveckan knyts kontakter som resulterar i miljardinvesteringar och stärker Karlebys ställning som en ledande aktör för den gröna omställningen i Norden.

Nu börjar planering av omkörningsfiler i Kronoby

KRONOBY/KARLEBY NTM-centralen i Södra Österbotten meddelar att planeringen av omkörningsfiler på riksväg 8 i Kronoby inleds.

Snart vet vi vem som blir lucia i Jakobstad och Karleby – idag är sista chansen att rösta

Har du inte röstat i ÖT:s luciaval ännu hinner du ännu om du är snabb. Klockan 12 i dag går tiden ut. I årets lucia har vi tre kandidater uppställda i Jakobstad och fem i Karleby.

Videoserie och Tiktokkanal ska locka fler till småbarnspedagogiken – "Alla kommuner har ganska svårt att rekrytera"

Nu vill tretton österbottniska kommuner höja på svansen rejält för småbarnspedagogiken. De har lanserat en kampanj som ska locka fler till branschen.

GRAFIK: Snöstorm drar in under dagen – "Ni ser ut att klara er undan det värsta"

På onsdag drar ett snöfall in över Jakobstads- och Karlebyregionen från väster. Men den värsta snöyran drabbar Vasatrakten.

GBK och KPV om Karleby fotbollsstadion: "Det har varit många missförstånd"

FOTBOLL Fotbollsfolket i Karleby har vädrat missnöje med den stadion som planeras i samband med byggandet av Karleby Idrottspark. Vad säger representanterna för KPV och GBK?

Tommi Mäkis bolag har ekonomiska problem – har skulder på över 0,5 miljoner

Bokslut har inte lämnats in för varken Sisäsataman Terassi eller Nordic Live Productions och högen med obetalda räkningar växer. Enligt vd Tommi Mäki har en lösning hittats.

GBK valde styrelse – vissa trotjänare klev av

FOTBOLL GBK valde ny styrelse, där Robert Åström fortsätter som ordförande.

KPV valde ny styrelse – fick ny ordförande efter Henri Myntti

FOTBOLL KPV fick en ny styrelse när fotbollsföreningen fortsatte med sitt höstmöte på tisdag kväll. Timo Lahtinen valdes enhälligt till ny ordförande efter Henri Myntti.

Mamma frikänd från misshandelsåtal – oklart om sonen hittade på

I RÄTTEN En tioårig pojke i Karleby ville inte att läraren skulle berätta för mamma om en sak som hänt i skolan, för då skulle hon slå honom.

Karleby nådde ny milstolpe då Port Tower II invigdes – "Ett bevis på dragningskraften"

KARLEBY Byggnadsbranschen har haft det tufft på senare år. Men det har gått undan då utvidgningen av Port Tower byggts i Karleby. Bygget inleddes för 18 månader sedan och redan nu kan de första användarna flytta in.

"I euforin efteråt vet jag knappt hur musiken blivit till" – för Sebastian Hilli är titeln ett av musikens startskott

Sebastian Hilli deltar i Rusk med tre verk, varav två vuxit fram ur poesi. Han säger att poesin transformeras då den blir till musik. Ofta vet han inte var en komposition kommer att landa.

Jori Isomäkis SPV spelar ligamatch i Karleby – "Vi är väldigt glada"

INNEBANDY SPV mot Happee är den första innebandyns ligamatch som spelas i Karleby.

Här är årets luciakandidater i Karlebyregionen – nu kan du rösta

KARLEBY Snart är det dags för årets lucia att stämma upp och sprida ljus i vintermörkret. ÖT och Lions-klubbarna arrangerar luciaomröstningen tillsammans, du kan rösta fram till den 24 november.

Nya containerkranen ett stort lyft för Karleby hamn – "Vårt svar på kundernas behov"

KARLEBY Karleby hamn har investerat i en ny containerkran för att möta företagens logistiska behov. Den sattes på plats under helgen.

BILDER: De mottog priser under årets Företagargala

KARLEBY I Karleby premierades flera företag och företagare under lördagens galatillställning.

LISTA: Pedersöreman sladdade i Kållby hög på droger, Karlebykvinna kom full till jobbet – här är några av veckans domar

I RÄTTEN En 29-årig man i Pedersöre, en 33-årig kvinna i Kronoby och en 60-årig kvinna i Karleby dömdes för grovt rattfylleri nyligen.

Hermes reste sig snabbt efter fredagens förlust – klar seger över KeuPa HT

ISHOCKEY Trots full pott var Karlebylagets tränare inte helt nöjd med lördagens saldo.

Den okände kändisen Einar Swan – gjorde karriär i Amerika, men glömdes bort i det Finland som hans föräldrar flydde från

KARLEBY "Jag har spelat låten många gånger, utan att veta att det var en finländare som skrev den", säger Alf Mylläri i Karleby om Einar Swans största hit.

Årets företagare fortsätter i sin pappas fotspår – "Jag började med att städa för åtta mark i timmen"

KARLEBY Petter Lillhonga miste sin pappa då han var 30 år. Då tog han över familjeföretaget ATK Lillhonga som i dag heter Refox. På lördagskvällen utsågs han till årets företagare i Karleby.

RöVe fick sista ordet i derbyt – Jeppisikon gjorde comeback

INNEBANDY Fredagskvällens derby blev en tajt och juste drabbning. Rödsön Veikot var målmässigt ändå nästan hela tiden steget före. Jeppis FBC:s jakt på en kvittering fick ett bittert slut då gästerna avslutade med en boll i tom bur.

Hermes sumpade målchanser – Åbolagets två mål räckte till seger

ISHOCKEY Karlebylaget gjorde sin första match efter två veckors uppehåll och var inte helt redo från start.

Man förföljde tre unga kvinnor i åratal – frias nästan helt i Vasa hovrätt

En man i 40-årsåldern åtalades för att ha förföljt tre knappt myndiga kvinnor systematiskt. Vasa hovrätt friar honom från alla åtal utom ett.

Man knuffade ner tonårspojke för trapporna i höghus

I RÄTTEN En 60-årig man i Karleby åtalades misstänkt för hemfridsbrott, misshandel och lindrig misshandel efter att ha grälat med flera grannar.

Efter 47 år tackar Hans Snellman för sig: "Byapolisen Kung i Ytteresse var min förebild"

Hans Snellman har satt punkt för en polisgärning som sträckte sig över sex olika årtionden. Men i politiken kommer han ännu att se till att få sin röst hörd.

Aki Sipilä grunnar på sin tränarframtid: "Jag vill först se hur KPV utvecklas"

FOTBOLL Christian Sund blev assisterande tränare för KTP, men vad händer med Sunds vapendragare i årets KPV, Aki Sipilä? Blir Sipilä nästa chefstränare för KPV?

Pauliina tar upp Karleby som ett varnande exempel för Jakobstad – då flyttar konstnärerna från staden

JAKOBSTAD Låt det inte gå för Jakobstad som för Karleby, säger kuratorn Pauliina Pesonen. Det behöver finnas utrymmen där konstnärer kan arbeta och ställa ut för att de ska stanna kvar på orten.

Alla licenser på lodjur överklagades – kan stoppa vinterns jakt

Åtta lodjur ska enligt myndighetsbeslut skjutas i vinterns stamvårdande jakt i Österbotten. Nu är frågan om det alls blir någon jakt – besvär har inlämnats mot samtliga dispenser.

Fotbollsarenans ritningar synas efter reaktioner från fotbollsfolket i Karleby – "Sorgligt att de reagerade först nu"

KARLEBY På slutrakan av beslutsprocessen dök fler hinder upp för Karleby Idrottspark. Det blev ett extrainsatt möte, noggrant synande av ritningar och löfte om att utreda alternativ.

"Svårt att få chansen att visa vad man kan" – nu får småföretag träffa de stora

KARLEBY Mindre företag måste vara flexibla för att klara sig i konkurrensen. Det säger Henrik Neunstedt och Joni Hietala på Karlebyföretaget Hiltop.

Inget nedläggningshot för avdelning på Centralsjukhuset i Karleby – "Det handlar om en feltolkning"

KARLEBY En nyhet har spridit sig att att avdelning 10 på Mellersta Österbottens Centralsjukhus ska läggas ner. Minna Korkiakoski-Västi, välfärdsområdesdirektör för Soite, säger att det handlar om ett missförstånd.

Direktör på Livsmedelsverket: Antikroppstester legitima för att upptäcka djursjukdomar

Att Livsmedelsverket i oktober frångick PCR-diagnostiken, för att i stället testa pälsdjuren endast för antikroppar mot fågelinfluensa, är enligt avdelningsdirektör Terhi Laaksonen en helt legitim metod för att upptäcka djursjukdomar.

Barnvänligt med både sångare och marionetteater på biblioteket i Karleby

KARLEBY Nu på lördag kan hela familjen komma till stadsbiblioteket i Karleby för att få uppleva en miniatyrversion av "Trollflöjten" – med både sångare och marionetter.

Adam Vidjeskog: "Jag är intresserad av att spela i Jaro"

FOTBOLL Efter en turbulent säsong med Oskarshamn AIK i svenska division 1 södra säger Adam Vidjeskog att han är intresserad av att spela i Jaro.

"Nu räcker det" – pälsförbund kräver stopp för antikroppstester på farmerna

Finlands Pälsdjursuppfödares förbund kräver ett stopp för Livsmedelsverkets antikroppstester och uppmanar samtidigt rävfarmarna att förbjuda provtagare tillträde till de rävfarmer som ännu ska testas.

Christian Sund från KPV till KTP: "Jag diskuterade med Jaro"

FOTBOLL Vasatränaren Christian Sund har skrivit på för 1+1 år som assisterande tränare för KTP. Hans kontrakt med KPV tog slut efter den gångna säsongen.

I dag strejkas det på flera håll – fackförbund i Jakobstad, Karleby, Kronoby och Pedersöre protesterar mot regeringen

Under tisdagen proteststrejkar fackförbund på ett flertal företag i Österbotten mot regeringens planerade inskränkningar på bland annat strejkrätten och uppsägningsskyddet.

Karlebykulturen klarade sig – fullmäktige röstade emot nedskärningar

KARLEBY Det blev inga nedskärningar i budgeten för kulturen i Karleby. Därmed budgeterar staden för ett underskott på 3,5 miljoner euro nästa år.

Ekonomin styr brandkåren – servicenivån godkändes efter öppen diskussion om hemliga detaljer

KARLEBY Marko Hottinen konstaterar att pengarna styr räddningsverkets servicenivå i Mellersta Österbotten mer än områdets behov. Då fullmäktige skulle besluta om servicenivån kom debatten in på konfidentiella saker.

Skarp ammunition och jaktplan ljuder snart kring Lochteå

KARLEBY Flygkrigsskolan brukar öva i Lochteå i mitten av november. Så även detta år. Sammanlagt 1 400 personer deltar i övningen.

Luciakandidat 8 i Karleby – Alva Svenlin: "Jag alltid är väldigt glad och positiv"

KARLEBY Alva Svenlin är luciakandidat nummer 8 i Karleby.

Axel Åhman och KAJ har något nytt på gång: "Allting är klart nästa vår"

KARLEBY Axel Åhman från KAJ besökte Chydenius lågstadieskola i Karleby i samband med svenska veckan. De som var på plats blev bland de första som hörde en nyhet som berör hela Svenskfinland.