I april 2019 öppnade Österbottens kriscenter Valo en nationell jourtelefon på svenska. Den har fyllt ett tydligt behov; statistiken visar att många som ringer har självdestruktiva tankar.
KRONOBY Niklas Wallis valdes på tisdag kväll som väntat till ny kyrkoherde i Kronoby församling.
Sannaleena Kallio blev vald till förbundssekreterare.
Håll kvar sommarens goda vanor och koncentrera dig på det du mår bra av i stället för det som får dig att må dåligt. Då blir höstens mörka månader lättare.
Tio nya fall av coronavirus med ruskaresor till Ylläs som gemensam nämnare har konstaterats runtom i landet. De som besökt Ylläs 14–23 september uppmanas vara uppmärksamma på symptom.
KARLEBY Ett rått och grymt våldsdåd resulterade i ett flera år långt fängelsestraff för mordförsök för en 31-årig man.
KORSHOLM Han tände eld på lägenheten och försatte sig själv och sin son i livsfara. Hovrätten mildrar straffet till drygt tre års fängelse.
JAKOBSTAD Coronapandemin påverkar ekonomin i kommunerna med större utgifter, mindre inkomster men också vissa sparmöjligheter och ökade statsandelar.
KARLEBY Konkurrenter umgås och trivs med sina konkurrenter. Bilhandlarna i Karleby har en förening som är speciell.
JAKOBSTAD Vamias första tvåspråkiga närvårdargrupp påbörjade sin läroavtalsutbildning i mitten av september i Jakobstad.
LARSMO Utbyggnaden av Holm är ett stort projekt. I höst börjar arbetet med kommunaltekniken på en del av området. Kommunstyrelsen valde bland anbud från 500 000 euro och uppåt.
KRONOBY Kari Harju, ekonomi chef i Kronoby församling, föreslås få motsvarande tjänst i Korsholms kyrkliga samfällighet.
KRONOBY Utmärkelsen Årets biblioteksgärning går i år till Kronobys bibliotekspedagog Lena Sågfors – en urkraft och eldsjäl i den finlandssvenska biblioteksvärlden.
KARLEBY I centrum för den färska smittkedjan i Chydenius skola i Karleby står Roope, Paula och Juha Erkkilä. Det är tufft, men de vill vara öppna och är glada över allt stöd de fått. Smittan har familjen troligen fått från Vasa.
KARLEBY Hans Snellman och elva andra ledamöter stadsfullmäktige vill initiera en flytt av Ekorosks återvinningsstation i Karleby.
Räddningsverket fick rycka ut till Sideby för att hjälpa en person att ta sig ner från ett tak på tisdagen.
KARLEBY Nu har alla testresultat från Chydenius skola kommit och i nuläget finns det inga nya elever eller någon i personalen som testat positivt för coronaviruset. Men faran är långtifrån över, säger infektionsöverläkaren.
Totalt har nu 107 fall av covid-19 bekräftats inom Vasa sjukvårdsdistrikt.
KARLEBY Parkeringstiderna förändras i Karleby centrum. Stadsstrukturnämnden behandlar de nya reglerna på onsdag.
KARLEBY Turerna kring Soites reseservicecentral fortsätter. Besvär har lämnats in till marknadsdomstolen gällande valet av operatör.
KARLEBY Tio barn har exponerats för coronasmitta vid Mellersta Österbottens konservatorium och tio barn till inom annan hobbyverksamhet i staden.
VASA Lever du på en mager budget som studerande men vill ändå ha en givande och omväxlande höst? Inga problem – Oliver Back och Jonas Lang tipsar om tio trevliga aktiviteter.
KARLEBY Majvor Harald driver en begravningsbyrå och en målerifirma. Kombinationen kan tyckas osannolik, men har en naturlig förklaring. Båda branscherna är bekanta för henne sedan länge tillbaka.
Nykarleby verkar vara den kommun i Jakobstadsregionen som är bäst förberedd när det gäller digitala verktyg för distansundervisning.
Mauri Peltokangas jämför rörelsen med idrottsklubb i Karleby. Forskaren påpekar att en av de två är högerextrem. Föreningen tar det med ro.
Det har varit för sent i fem år att påverka planen på vindkraft i Lålax. Men det har informerats, säger kommunen.
I Österby är byborna så sammansvetsade att de äger en sommarstuga tillsammans. Under måndagen slöt de upp för att visa sin uppskattning över att Jeppovägen får ny beläggning.
KARLEBY Planerna för Idrottsparken går vidare enligt stadsstyrelsens förslag. Men tron på projektet svikar. Beslutet togs efter omröstning och en lång debatt.
JAKOBSTAD Det var på måndagskvällen som bogseraren Röjvik kunde fortsätta sin färd med den olycksdrabbade pråmen och dess trälast. Allt kunde inte räddas.
KORSHOLM Fårbonde på Björkö hoppas på jakt efter vargattacker på betesholmarna. Det beror på vad som händer framöver, säger jaktchef på Viltcentralen i Kust-Österbotten.
SAMARBETE En efter en har medlemmarna i Mittnordenkommittén kastat in handduken. Den är ett officiellt nordiskt samarbetsorgan, men nu dör den sotdöden.
KARLEBY Det mesta tyder på att de åtgärder som vidtogs efter att en elev i Chydenius skola testat positivt för corona stoppade smittan från att spridas vidare.
JAKOBSTAD Arbetet med att rädda den sjunkande pråmen fortsatte under måndagen. På förmiddagen kördes fler länspumpar och manskap ut till haveristen.
Gör om finansieringsmodellen. Låt oss ansvara för utvecklingen av den svenskspråkiga verksamheten. Det är Österbottens hälsning till dem som beslutar om vårdreformen.
Pia-Maria Sjöström från Jakobstad, Erkki Penttinen och Leif Holmlund, båda från Vasa, valdes på måndagen till sektordirektörer i Österbottens välfärdsområde.
Identiteten har nu säkerställts.
JAKOBSTAD Ekorosk har inlett samarbetsförhandlingar. En till sex personer kan sägas upp till följd av omorganisering.
Höga hastigheter, grovt äventyrande av trafiksäkerheten och allvarlig likgiltighet var orsaken till att sju personer – fyra av dem minderåriga – försattes i körförbud under helgen.
Av de nya coronafallen i Vasa sjukvårdsdistrikt härstammar två från utlandet. De fyra övriga fallen kan kopplas till kända smittkedjor.
Totalt har 106 fall av coronaviruset covid-19 bekräftats i Vasa sjukvårdsdistrikt.
JAKOBSTAD En man försökte stjäla tre olika bilar i Jakobstad under morgonnatten i lördags. Han försökte också bryta sig in i ett hus.
SEINÄJOKI Ett medelålders par hittades döda i ett egnahemshus i Seinäjoki på lördagen. Enligt polisen är det fråga om ett så kallat utökat självmord.
En halvdan odlingssäsong går in på målrakan och priserna på spannmål väcker inget jubel. Kliv själv in på marknaden råder MTK:s spannmålsexpert Max Schulman.
JAKOBSTAD Om vinden tilltar måste stocklasten vältas från pråmen, säger Niko Miettinen som leder arbetet med att försöka förhindra pråmen utanför Paskarholmarna att sjunka helt och hållet.
NYKARLEBY Olya Tsikhanchuk gillar mode men vill undvika slentrianmässig konsumtion. Hon lanserar appen Dressupp för att både barn och vuxna ska kunna orientera sig i kläddjungeln.
När EU-parlamentet starkt fördömde förgiftningen av den ryska oppositionsledaren Aleksej Navalnyj röstade Miapetra Kumpula-Natri (SDP) blankt. Men hon tycker att parlamentet gjorde rätt - i princip.
Svenskspråkiga regioner i Finland har också fortsatt högre förväntad livslängd jämfört med finsktalande regioner, säger Ben Wilson, forskare vid Sociologiska institutionen.
Överljudsbuller från F/A-18 Hornet och Jas Gripen jaktplan kommer att höras i Österbotten när Ruska 20 drar igång.
JAKOBSTAD
KARLEBY Alla elever i årskurs 3 och 4 i Chydenius skola har testats under söndagen. Testresultat erhålls i början av veckan.
